「大家」过常宝:十年一梦迷扬州|说诗文

时间:2019-10-10 来源: 国际新闻

2019-09-17 21: 41: 13和小兄弟一起看古村落

点击“陶立国学苑”拍出精美照片

作者:张Po教授

北京师范大学文学学院院长,博士生导师。《依然旧时明月》用散落的文化语言解读唐诗和宋诗,并以优美的笔迹体验古典诗歌的微妙温暖,并告诉我们:“渗透唐宋时期的月亮是我们永恒的精神故乡。”

十年来,扬州梦迷

《遣怀》是一首令人着迷的诗,就像扬州一样,在雨中依然寂静,但生活的沧桑充满了魅力。

罗托江南酿酒厂,

楚的腰部和肠道在手掌中轻盈。

扬州梦十年,

赢得妓院的荣耀。

杜牧《遣怀》

大河七年(833年),杜牧在淮南节上要求牛the。他以手掌秘书的身份进入扬州,在大和九年(835年),他去北京监督审查,时间不超过扬州前后三年。施云的“扬州梦十年”从常识上讲,“十年”并不是指扬州的日子,可能的解释是扬州的日子已经十年了。这首诗是扬州的回忆。

会昌第二年(842年),杜德被李德裕排除在外,并被任命为河北省黄州的刺(位于湖北省皇岗市,长江北岸)。会昌四年(844年),杜牧以荆棘史为名,前往更偏远的池州。安徽贵池,位于长江南岸,距扬州约十年。这次从首都到黄州,再到池州,可视为溪流。

杜牧在去池州的路上写了一首诗:“萧萧山路是秋雨少,风是西风。要问鹅新来的寒沙,来的时候还会有杜灵“。 (《秋浦途中》)和这首诗的第一句话罗托江南酒行描述的情况是一致的。因此,我们可以粗略地推测《遣怀》诗歌是池州杜牧创作的。

但是为什么池州的杜牧为什么会怀念扬州呢?

扬州不在长江以南,杜牧只是扬州的帷幕。它仍然没有被开发。这些以及“倒下江南”的现实,很难形成联系,也很难形成对比。《遣怀》主要描述扬州的生活,扬州的生活很难成为仅凭回忆的原因。更重要的是,杜牧也是“客人可以在池州尖叫,官僚化的梳子,天天碎,随时喝醉”(《春末题池州弄水亭》),尽管它不比扬州更繁荣,但也不乏笑的歌。

因此,我们很难从杜牧池州的背景下找到写诗的原因。我们可能不知道会有偶然的机会。我们在解释诗歌时使用的“记忆”一词通常意味着它是对一个人的处境的反应,并具有当前的含义。在这一层面上,这首诗不能被视为“记忆”诗。它似乎只为扬州制造,与池州无关。

很难确定出确切的诗歌创作背景,这使得这首诗在逻辑上显得笨拙。但是你不止于此。

这首绝句只有二十八个单词,表达流畅而优美。似乎没有难理解的地方,但如果仔细阅读,很难准确理解每个句子。

例如,“朱耀昌掌折”一词被认为是对扬州妓女的描写。因为池州有失偏颇,妓女的舞技和身段不如扬州的美丽,不值得描述。然而,从诗歌的叙事逻辑上看,这句话所描述的事实发生在杜牧“坠入江南”之时。如果我们不怀疑自己的直觉感受,那么问题就出现在第一句话里:杜牧的《落酒而入》是池州的感觉,还是扬州的回味?还是两者兼而有之?“江南”是指池州吗?还是指扬州?

同样,“十年扬州梦”也令人困惑。

这句话可以解释为:

离开扬州的十年只是一个梦,做梦的人只有扬州;

也可以解释为:

在扬州的那些日子现在像是一场梦。

前者表示关注,后者则表示反思。学者们在做背景研究时更多地持有前人的观点,但在解诗时更多地持后者的观点。

正如余雨云所说:“这首诗的重点是‘薄兴’一词。杨军县名,十年之久,腰身秀美,看的人多,没人欣赏……”(续)和刘永吉云:“三四句话转到扬州,歌唱家赢了妓院的汤,两人都认为“扬州梦”是指杜牧在扬州孟浪的行为。

这句话确实有道理,否则“赢”字就无处可放了。然而,杜牧在扬州只有两三年的时间,没有“十年长客”,那么,这个“梦”是真的让人难堪,还是梦里有梦?所有这些都很难从文本的逻辑和事实背景上加以澄清。

也许我们可以解释一下,杜牧不知不觉地模糊了现在和过去,混淆了池州和扬州。对于生长在北部的杜牧来说,金陵,宣州和池州无疑是江南,繁荣富饶的扬州也应该是江南!从北京到黄州,再到池州,肯定是“崩溃”,扬州也是“崩溃”!实际上,杜牧在哪里,这不是这首诗中最重要的问题。

因为除此之外,我们仍然可以感觉到这首诗在意识和情感上是模糊的和令人尴尬的。

在江南背着酒,楚腰而深情,什么样的“跌落”?唐代后期,文人风气颇盛,陈瑜说:“社会阶级讲字而不讲经。它仍然是才华而不是礼节。唐初,唐人是文人。王朝聚集在一起,享受卑鄙和放荡的生活。“ [《诗境浅说》第4章《唐人绝句精华》)作为一种生活方式,冶炼之旅对唐代几乎所有文人都有影响。冶炼之旅分开的地方不是首都或外国土地。在歌曲和舞者之间出没,这在当时被视为一种不同的浪漫主义,成为文人的气质的一部分,不一定包含抵抗或嘲笑。

杜牧颇具诗意和自夸,例如《元白诗笺证稿》诗云:

男人是家,一百朵黄金。

春风在哪里?青杨深巷马头斜。

那时,人们还看着杜牧,例如张瑜的诗《江军的奇妙世界,杜陵的老人是郎》(《艳诗及悼亡诗》),因此杜牧携带葡萄酒是很普遍的。但是在这首诗中,叶友被赋予了一种特殊的情感,并成为了不寻常的事情,原因是他在扬州。

杜牧的扬州冶金之旅非常抢眼。高艳秀《闲题》有这样的描述:

她不再是妓女了,她也不能禁锢自己。会议将在扬州城外举行,艺术节秘书也将开幕。除了畜牧业,只有盛宴。扬州的旅游胜地也,每到重城除夕,提倡楼顶,常有千盏绉灯,回罗柱在空中,九里三十步在街上,朱翠填喉,若仙境。牧羊人常常冲出去,没有荣耀。

扬州的繁荣不允许京城,更重要的是,来到这里的文人会有一种寄居异乡的感觉,冶炼的意义也会变得复杂,甚至不同于京城。从“洛头江南酿酒行”这句话开始,我们可以感受到除了自我满足和怀旧之外的放纵和自嘲。

那么,池州诗人在享受扬州的生活时,又有什么羡慕呢?还伤心吗?或者,扬州,对杜牧来说,是冶炼还是漂流?

另一个问题是,杜牧在扬州的名字叫“博兴”。“博兴”一词本来就含糊不清,其原意是指爱情的感觉,也可以称之为爱情。

张翔《江上旅泊呈池州杜员外》卷六:“薄,云也薄。…但常用的是对的,那是欢喜的绰号,家人还在帽子里,深仇大恨是看它爱的深沉。杜牧《唐阙史》:“十年扬州梦,赢得青楼荣耀。”“知道”一直是妓女的名字,说“伯兴”有两个相反的意思,但后者的意思是用来解释杜牧诗中的“薄运气”显然是错误的。读了这两句话后,“伯兴”显然被杜牧加为恶名。

《诗词曲语辞汇释》杜牧说:“美丽,歌舞优美,风格相当开放,不能自我压抑”,这不难使妓女产生情感。赵薇原本打算为妓女写诗,然后给杜牧云写诗:“郎作泰在朝廷史上时,他向西望着眉毛。from下的每个人都惊呆了,他以为自己不知道。华鹰像秋天的水。坐在那里的心情仍然无限,在楼前的荔枝上跳舞。” (《遣怀诗》)从这首诗中,我们可以推测杜牧使许多热情的妓女失望了。毕竟,他只是一个黑客,他不会对任何妓女leave之以鼻,被指责为无情是合理的。

但是,“楚耀昌在光中摔断了手掌”一句话,轻歌舞动,身材妖ench,可惜不少。所谓的“断肠”当然是杜牧自己的感受。而且,在十年后的记忆中,这一幕依然如此真实,足以看到杜牧的感悟。从“赢得妓院的荣耀”这首诗中,我们不难以自嘲的语气感到自责。那么,杜牧从云上“薄幸”,是无情还是感伤?

“扬州十年梦想”的含义可能意味着扬州的岁月就像一场梦。也许有人说扬州一直在做自己的梦。简而言之,扬州是一个虚幻的场景。但是对于杜牧来说,恐怕没有比扬州更深刻,更难忘的经历了。据记载,杜牧扬州的冶炼之旅不仅有他自己的诗集,而且还有他的首领。《唐才子传》云:

牛起章(侏儒)帅未央,木枝(杜牧)在帷幕下,许多微服务游泳,公众闻香,到街上跟随牧业数代,以防尴尬。牧接电话后,离别,市民利用大运。牧之初仍很尴尬,公共生活出行,都是流浪儿举报,运都书记平山。我非常相信。

(胡子《代人赠杜牧侍御》在第15期介绍之后收集)

在报纸上刻划和记录的那些东西在什么层面上是真是假?旋转的摇摇欲坠,迷恋的酒,在朦胧的酒味中,已成为一种幻觉,掩盖了长江以南的发展;和池州的关心,但通过那层梦幻般的幻象,更生动地欣赏了长江以南的发展。

因此,当杜牧谈到自己的梦想时,我们无法分辨他是现实还是过去。 “十年梦想”也许是从扬州到黄州,池州,甚至是长安和洛阳的中期。这不是很短的时间。这与人们通常所说的“这一生的大梦想”相距不远。因此,杜牧目前仍在梦想中,他希望继续进行下去。但是,有谁说过自己还醒着呢?还是在做梦?

恐怕杜牧无法回答我们无法回答的问题。根据这些问题有什么怀疑,例如沉迷于沉迷?是对自己性格的痴迷吗?逃离沮丧的生活?只是在温暖的世界中流浪?可能没有人能说清楚或讲不同的话。但是不可否认的是,《芝田录》是一首令人着迷的诗,就像扬州在雨中依然寂静,沧桑优美而富有魅力。

自古以来,扬州就一直是洛托之旅的传奇驿站,充满了从未去过那里的人们的梦想,并混淆了那些离开者的现实和梦想。从那时起,他们只能走在梦的边缘,醒来,步履蹒跚。因此,扬州是文人无法逃脱的命运。在十年的梦想中,扬州是长江的南部,长江的南部是生命。生命的过去是现在,但现在只能在过去。人们总是沉迷于虚无,而生活却充满着情感和虚无,谁能告诉?

本文摘自《苕溪渔隐丛话》,中国人民大学出版社,2011年

未经授权,拒绝转载

(某些图片和音频来自网络,如果涉及版权,请联系删除)

“口头诗”部分的介绍

创意团队

主持人杨春桥

李玮莉

美国编辑冯浩然

说诗歌

以正确的方式公开诗歌,使阅读不再困难

从当代的角度审视诗歌,以使距离不再遥远

用专业的眼光欣赏诗歌,使学习不再是障碍

桃李国学苑

专注于优质的老师,专注于中文教育

点击“陶立国学苑”拍出精美照片

作者:张Po教授

北京师范大学文学学院院长,博士生导师。《遣怀》用散落的文化语言解读唐诗和宋诗,并以优美的笔迹体验古典诗歌的微妙温暖,并告诉我们:“渗透唐宋时期的月亮是我们永恒的精神故乡。”

十年来,扬州梦迷

《依然旧时明月》是一首令人着迷的诗,就像扬州一样,在雨中依然寂静,但生活的沧桑充满了魅力。

罗托江南酿酒厂,

楚的腰部和肠道在手掌中轻盈。

扬州梦十年,

赢得妓院的荣耀。

杜牧《依然旧时明月》

大河七年(833年),杜牧在淮南节上要求牛the。他以手掌秘书的身份进入扬州,在大和九年(835年),他去北京监督审查,时间不超过扬州前后三年。施云的“扬州梦十年”从常识上讲,“十年”并不是指扬州的日子,可能的解释是扬州的日子已经十年了。这首诗是扬州的回忆。

会昌第二年(842年),杜德被李德裕排除在外,并被任命为河北省黄州的刺(位于湖北省皇岗市,长江北岸)。会昌四年(844年),杜牧以荆棘史为名,前往更偏远的池州。安徽贵池,位于长江南岸,距扬州约十年。这次从首都到黄州,再到池州,可视为溪流。

杜牧在去池州的路上写了一首诗:“萧萧山路是秋雨少,风是西风。要问鹅新来的寒沙,来的时候还会有杜灵“。 (《遣怀》)和这首诗的第一句话罗托江南酒行描述的情况是一致的。因此,我们可以粗略地推测《遣怀》诗歌是池州杜牧创作的。

但是为什么池州的杜牧为什么会怀念扬州呢?

扬州不在长江以南,杜牧只是扬州的帷幕。它仍然没有被开发。这些以及“倒下江南”的现实,很难形成联系,也很难形成对比。《秋浦途中》主要描述扬州的生活,扬州的生活很难成为仅凭回忆的原因。更重要的是,杜牧也是“客人可以在池州尖叫,官僚化的梳子,天天碎,随时喝醉”(《遣怀》),尽管它不比扬州更繁荣,但也不乏笑的歌。

因此,我们很难从杜牧池州的背景下找到写诗的原因。我们可能不知道会有偶然的机会。我们在解释诗歌时使用的“记忆”一词通常意味着它是对一个人的处境的反应,并具有当前的含义。在这一层面上,这首诗不能被视为“记忆”诗。它似乎只为扬州制造,与池州无关。

很难确定出确切的诗歌创作背景,这使得这首诗在逻辑上显得笨拙。但是你不止于此。

这首绝句只有二十八个单词,表达流畅而优美。似乎没有难理解的地方,但如果仔细阅读,很难准确理解每个句子。

例如,短语“储摇场手掌中的断棕榈”被认为是扬州妓女的描述。由于池州有偏见,妓女的舞蹈技巧和身体部位不如扬州的美丽,因此不值得描述。然而,从诗歌的叙事逻辑来看,这句话所描述的事实发生在杜牧“跌倒江南”时。如果我们不怀疑我们的直觉,那么问题就出现在第一句话中:杜牧的“落入酒中”是池州的感觉,还是扬州的回味?或两者?而“江南”是指池州?还是指扬州?

同样,“扬州十年梦”也令人困惑。

这句话可以解释为:

离开扬州的十年只是一个梦想,而梦想家只是扬州;

也可以解释为:

扬州的那些日子现在似乎是一个梦想。

前者表示关切,而后者表示反思。学者在进行背景研究时持有更多的先前观点,但在解决诗歌时持有更多的后者观点。

正如余雨云所说:“这首诗的重点是“博兴”一词。以养君县的名字,十年来,腰很美,见过的人很多,没有人欣赏。 ”([《遣怀》续集)和刘永基云:“三四个句子被转移到扬州,歌手赢得了妓院的妓院,他们也写下了无聊的行为。” (《春末题池州弄水亭》213)双方都认为“扬州梦”是指杜牧在扬州蒙浪的行为。

这个说法确实是有道理的,否则“胜利”一词将无处可放。但是,杜牧在扬州只有两三年,没有“十年来的乘客”。那么,这个“梦”真的令人尴尬吗,或者梦中有梦吗?从案文的逻辑和事实背景很难弄清所有这些。

也许我们可以解释一下,杜牧不知不觉地模糊了现在和过去,混淆了池州和扬州。对于生长在北部的杜牧来说,金陵,宣州和池州无疑是江南,繁荣富饶的扬州也应该是江南!从北京到黄州,再到池州,肯定是“崩溃”,扬州也是“崩溃”!实际上,杜牧在哪里,这不是这首诗中最重要的问题。

因为除此之外,我们仍然可以感觉到这首诗在意识和情感上是模糊的和令人尴尬的。

在江南背着酒,楚腰而深情,什么样的“跌落”?唐代后期,文人风气颇盛,陈瑜说:“社会阶级讲字而不讲经。它仍然是才华而不是礼节。唐初,唐人是文人。王朝聚集在一起,享受卑鄙和放荡的生活。“ [《诗境浅说》第4章《唐人绝句精华》)作为一种生活方式,冶炼之旅对唐代几乎所有文人都有影响。冶炼之旅分开的地方不是首都或外国土地。在歌曲和舞者之间出没,这在当时被视为一种不同的浪漫主义,成为文人的气质的一部分,不一定包含抵抗或嘲笑。

杜牧颇具诗意和自夸,例如《元白诗笺证稿》诗云:

男人是家,一百朵黄金。

春风在哪里?青杨深巷马头斜。

那时,人们还看着杜牧,例如张瑜的诗《江军的奇妙世界,杜陵的老人是郎》(《艳诗及悼亡诗》),因此杜牧携带葡萄酒是很普遍的。但是在这首诗中,叶友被赋予了一种特殊的情感,并成为了不寻常的事情,原因是他在扬州。

杜牧的扬州冶金之旅非常抢眼。高艳秀《闲题》有这样的描述:

她没有妓女,也不允许她取缔自己。会议将在扬州以外的城市举行,音乐节的秘书将开幕。除了牧业,只有一场盛宴。扬州的度假胜地也,每一个繁华的城市都到了前夕,崇尚建筑物的顶端,经常有成千上万的可丽饼灯,空中回罗柱,九里街上三十步,朱翠满口,如果仙境。牧羊人经常赶路,没有荣耀。

扬州的繁荣不允许首都,更重要的是,来到这里的文人会感到住在陌生人的感觉,而且冶炼的含义将变得复杂,甚至与首都不同。从“罗头江南的酿酒线”开始,除了自我满足和怀旧之外,我们还可以放纵和自我贬低。

那么,当池州的诗人在扬州享受生活时,他感到羡慕的是什么?还是伤心?扬州,对于杜牧来说,是冶炼还是漂流?

另一个问题是杜牧在扬州的名字叫“博兴”。 “博兴”一词原本含糊不清,其原始含义是指对爱情的感受,但也可以称为爱情。

张翔《江上旅泊呈池州杜员外》第6卷:“瘦,云也很稀疏。。。。杜牧《唐阙史》:“扬州十年的梦想,赢得了青楼的荣耀。”“知道了妓女的名字。”说“博星”有两个相反的意思,但后者的意思是用来解释杜牧的诗中的“薄运”显然是错误的。信誉不好。

《诗词曲语辞汇释》杜牧说:“美丽,歌舞优美,风格相当开放,不能自我压抑”,这不难使妓女产生情感。赵薇原本打算为妓女写诗,然后给杜牧云写诗:“郎作泰在朝廷史上时,他向西望着眉毛。from下的每个人都惊呆了,他以为自己不知道。华鹰像秋天的水。坐在那里的心情仍然无限,在楼前的荔枝上跳舞。” (《遣怀诗》)从这首诗中,我们可以推测杜牧使许多热情的妓女失望了。毕竟,他只是一个黑客,他不会对任何妓女leave之以鼻,被指责为无情是合理的。

但是,“楚耀昌在光中摔断了手掌”一句话,轻歌舞动,身材妖ench,可惜不少。所谓的“断肠”当然是杜牧自己的感受。而且,在十年后的记忆中,这一幕依然如此真实,足以看到杜牧的感悟。从“赢得妓院的荣耀”这首诗中,我们不难以自嘲的语气感到自责。那么,杜牧从云上“薄幸”,是无情还是感伤?

“扬州十年梦想”的含义可能意味着扬州的岁月就像一场梦。也许有人说扬州一直在做自己的梦。简而言之,扬州是一个虚幻的场景。但是对于杜牧来说,恐怕没有比扬州更深刻,更难忘的经历了。据记载,杜牧扬州的冶炼之旅不仅有他自己的诗集,而且还有他的首领。《唐才子传》云:

牛起章(侏儒)帅未央,木枝(杜牧)在帷幕下,许多微服务游泳,公众闻香,到街上跟随牧业数代,以防尴尬。牧接电话后,离别,市民利用大运。牧之初仍很尴尬,公共生活出行,都是流浪儿举报,运都书记平山。我非常相信。

(胡子《代人赠杜牧侍御》在第15期介绍之后收集)

在海报上实际记录的东西是什么级别的,在什么级别上是错误的?狡猾的酒中弯曲的楚腰,纠缠的迷恋,已经成为一种幻觉,覆盖了江南的沦陷。池州的关心只不过是那梦境的幻影,更切合实际地欣赏了江南的沦陷。

因此,当杜牧说梦时,我们无法分辨他是现实还是过去。也许,“梦的十年”一直以来都是从扬州到黄州,池州,甚至是长安和洛阳中游的人们。这不是很短的时间。人们常说的“人生大梦想”并不远。然后,杜牧此时此刻还在做梦,他必须继续这个梦。但是,一个已经说过梦想破灭的人是什么呢?还在做梦吗?

我们无法回答的那些问题,恐怕杜牧也无法解决。基于这些问题也有疑问,例如沉迷于什么?是自我个性的迷恋吗?逃离沮丧的生活?在温暖的世界里,这只是一个缠绵的世界吗?没有人能说清楚,或者有人可以有所作为。但是不可否认的是,《芝田录》是一首令人着迷的诗,就像扬州一样,在雨中依然寂静,但生活的沧桑充满了魅力。

自古以来,扬州一直是旅途中的传奇站,让那些从未去过那里的人充满梦想,而离开的人们则与现实和梦想相混淆,只能走在梦想和冒险的边缘。醒来。一步步。因此,扬州是文人无法逃脱的命运。在十年的梦想中,扬州就是江南,江南就是生命。生命的过去是现在,但现在只能在过去找到。人们总是沉迷于虚无,生活充满了爱和虚无。谁能告诉?

本文摘自《苕溪渔隐丛话》,中国人民大学出版社,2011年

未经授权,拒绝转载

(某些图片和音频来自网络,如果涉及版权,请联系删除)

“口头诗”部分的介绍

创意团队

主持人杨春桥

李玮莉

美国编辑冯浩然

说诗歌

以正确的方式公开诗歌,使阅读不再困难

从当代的角度审视诗歌,以使距离不再遥远

用专业的眼光欣赏诗歌,使学习不再是障碍

桃李国学苑

以优质教师为中心,以语文教育为中心

http://android.hljzxkgd.com.cn

新闻排行
  1. 2019-09-0611:09:40年轻的汽车谈话记者周春珍编辑|9月5日,刚刚落成的成都国际汽车博览城举办了成都车展。4

    2019-09-0611:09:40年轻的汽车谈话记者周春珍编辑|9月5日,刚刚落成的成都国际汽车博览城举办了成都车展。4...

  2. 我要分享的原始蓝魔花园2011.30.30天气逐渐变凉,是购买玫瑰苗的好时机。但是,一些小伙伴却热情地买了月季

    我要分享的原始蓝魔花园2011.30.30天气逐渐变凉,是购买玫瑰苗的好时机。但是,一些小伙伴却热情地买了月季...

  3. 2019年,独立选拔政策变得更加严格,综合评估将许多候选人纳入名校。清华大学和北京大学2019年综合评估报名

    2019年,独立选拔政策变得更加严格,综合评估将许多候选人纳入名校。清华大学和北京大学2019年综合评估报名...

  4. 京东物联周炯:京东IoT场景布局的“三段斩”    雷锋网按:7月12日-7月14日,2019第四届全球人工智能与

    京东物联周炯:京东IoT场景布局的“三段斩”    雷锋网按:7月12日-7月14日,2019第四届全球人工智能与...

  5. 2019-08-1607:21:20一个军人虽然目前的武器受到专利法的保护,但武器模仿仍然时有发生。毕竟,这是军事领域

    2019-08-1607:21:20一个军人虽然目前的武器受到专利法的保护,但武器模仿仍然时有发生。毕竟,这是军事领域...

  6. 8月底,在北京柳荫街的袁满昭雕像前举行了庆祝仪式。不久前,由于要救出水域居民的勇气,北京市围尾区第三?

    8月底,在北京柳荫街的袁满昭雕像前举行了庆祝仪式。不久前,由于要救出水域居民的勇气,北京市围尾区第三?...

  7. 成功教育2011.6.15我想分享2019年6月14日,广东公务员考试采访真题(成功教育整理)下午:1.县级以上1.习近

    成功教育2011.6.15我想分享2019年6月14日,广东公务员考试采访真题(成功教育整理)下午:1.县级以上1.习近...

  8. 和平精英最近也变得越来越受欢迎。小学生的比赛越来越多。软件商店的排名已超过1亿次下载。唯一可以与国王?

    和平精英最近也变得越来越受欢迎。小学生的比赛越来越多。软件商店的排名已超过1亿次下载。唯一可以与国王?...

  9. 06:23:39宝烨说车子期待继续“全球汽车”的神话8月9日,一汽丰田新款第12代卡罗拉正式上市,共推出8款燃油?

    06:23:39宝烨说车子期待继续“全球汽车”的神话8月9日,一汽丰田新款第12代卡罗拉正式上市,共推出8款燃油?...

  10. CarJian201.9.75我想分享据说宝马的本质是在三个系列中,这句话确实如此。从E46时代开始,消费者似乎已经开

    CarJian201.9.75我想分享据说宝马的本质是在三个系列中,这句话确实如此。从E46时代开始,消费者似乎已经开...

友情链接